O mnie

Jestem tłumaczem języka chińskiego oraz konsultantem rynku chińskiego i rosyjskiego. Z chęcią podejmę się kilkugodzinnych lub kilkudniowych tłumaczeń w czasie przyjazdu delegacji z Chin, ale też pomogę w znalezieniu dostawcy w Chinach i skontaktuję się z wybranymi firmami. Jestem otwarty na dłuższą współpracę - zarówno z firmami rozwijającymi kontakty w Chinach, jak i agencjami tłumaczeniowymi.

Wykształcenie

2007-2008 Capital Normal University w Pekinie - stypendium, kurs j. chińskiego w handlu międzynarodowym i finansach

2004-2010 Sinologia na Uniwersytecie Warszawskim

2001,2002 Kursy j. rosyjskiego w Moskwie

Doświadczenie

Działam niezależnie, przy czym współpracuje z kilkoma agencjami konsultingowymi w zakresie poszukiwania potencjalnych partnerów w Chinach i Rosji. Odbyłem praktyki w Ambasadach RP w Pekinie i Kijowie, wykonywałem zlecenia dla Izby Handlowej Hong Kongu HKTDC i Tajwanu TAITRA, dla TVN24 tłumaczyłem na olimpiadzie w Pekinie oraz tłumaczyłem w trakcie wyjazdów na targi Import-Export w Kantonie i Global Sources w Hong Kongu. Z przedstawicielami różnych firm chińskich objechałem już całą Polskę oraz część Ukrainy i Rosji.